人気ユーチューバー、Kay & ZooKatsu(ケイアンドズーカツ)が、英語書籍を発売します!!
タイトルは、『くだらない日常もネイティブみたいに話せちゃう 細かすぎる英会話フレーズ』で、
2024年4月12日(金)に発売することが発表されました。
初出版、Kayさんのこだわりが詰まった1冊なので、楽しみですね。
『細かすぎる英会話』の内容
日常生活で“あるある”、でも英語にしづらい場面を英語で話せるフレーズ集
日米の比較を発信して大人気のKay&ZooKatsuの初書籍!
日常生活で“あるある”だけど、英語にしづらい場面を英語で話せるフレーズ集です!
クスッと笑えて会話が楽しくなる800表現を収録。
日米ネイティブのKay&ZooKatsuと一緒に楽しく英語を学びましょう~。
~本書の特長~
【1】日常生活でよくある細かい場面を集めた!
【2】ネイティブが実際に使う表現ばかり!
【3】コラムでアメリカの文化も楽しく学べちゃう!
『細かすぎる英会話』がおすすめの人
日本人は、10年以上英語を勉強するのに、本当に普段使う言葉を教わっていないとのことで、執筆された1冊です。
アメリカだとすごくよく使うフレーズ、スラングが用いられていて、
例文は、Kayさん、ZooKatsuさんに実際に起きたできごと、失敗談なども収録されているようです。
『うんこドリル』にならって、
面白いから覚えられる例文を考えたようなので、どんな内容になっているか気になります。
ただし、動画の説明でもあるように、例文の和訳が意訳のため、
ニュアンスを伝えたいという、Kayさんの強い思いが形になっているみたいです。
おわりに
2024年4月12日(金)に発売。Amazonなどで予約が始まっています。
テスト、学校の勉強には全然使えない内容になっているようですが、
日本語だけ読んでも楽しめる「クスッと笑える例文集」とあったので、気になります!
実物を手にするまで1ヵ月ほど先になりますが、とても楽しみですね!!
以上、Kay & ZooKatsu 初出版 『くだらない日常もネイティブみたいに話せちゃう 細かすぎる英会話フレーズ』、という記事でした。
コメント